• Please copy/paste the error message you see on your screen, if applicable.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Please explain what you wanted to do, what you did and what happened

at the end of the game

• Which browser are you using?

• Please copy/paste the text displayed in English instead of your language. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Is this text available in the translation system? If yes, has it been translated for more than 24 hours?

at the end of the game

• Which browser are you using?

• Please explain your suggestion precisely and concisely so that it's as easy as possible to understand what you mean.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Which browser are you using?

• What was displayed on the screen when you were blocked (Blank screen? Part of the game interface? Error message?)

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Which browser are you using?

• Which part of the rules was not followed by the BGA adaptation?

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Is the rules violation visible on game replay? If yes, at which move number?

at the end of the game

• Which browser are you using?

• What was the game action you wanted to do?

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• What did you try to do to trigger this game action?

at the end of the game

• What happened when you tried to do this (error message, game status bar message, ...)?

• Which browser are you using?

• At which step of the game did the problem occur? What was the current game instruction?

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• What happened when you tried to do this game action (error message, game status bar message, ...)?

at the end of the game

• Which browser are you using?

• Please describe the display issue. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Which browser are you using?

• Please copy/paste the text displayed in English instead of your language. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Is this text available in the translation system? If yes, has it been translated for more than 24 hours?

at the end of the game

• Which browser are you using?

• Please explain your suggestion precisely and concisely so that it's as easy as possible to understand what you mean.

Blue player has won 12 points by connecting cities. But he sould have won 6 points because he only linked 3 big cities (SF and Chicago). And he couldn't have the 12 points because the south isn't linked AND he have the red way on the transport thing in the south either.
Le joueur bleu a eu 12 points de victoires alors qu'il aurait dû en gagner que 6. Il n'a connecté que SF et Chicago. De +, il a sa piste de transport Sud dans le rouge en plus de ne pas l'avoir relié à ses autres routes, donc l'une des 2 conditions pour gagner 12 points de victoire lors de cette phase n'est même pas respectée. C'est donc un bug

• Which browser are you using?