• Please copy/paste the error message you see on your screen, if applicable.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Please explain what you wanted to do, what you did and what happened

• Which browser are you using?

• Please copy/paste the text displayed in English instead of your language. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Is this text available in the translation system? If yes, has it been translated for more than 24 hours?

• Which browser are you using?

• Please explain your suggestion precisely and concisely so that it's as easy as possible to understand what you mean.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Which browser are you using?

• What was displayed on the screen when you were blocked (Blank screen? Part of the game interface? Error message?)

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Which browser are you using?

• Which part of the rules was not followed by the BGA adaptation?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Is the rules violation visible on game replay? If yes, at which move number?

• Which browser are you using?

• What was the game action you wanted to do?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• What did you try to do to trigger this game action?

• What happened when you tried to do this (error message, game status bar message, ...)?

• Which browser are you using?

• At which step of the game did the problem occur? What was the current game instruction?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• What happened when you tried to do this game action (error message, game status bar message, ...)?

• Which browser are you using?

• Please describe the display issue. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Which browser are you using?

• Please copy/paste the text displayed in English instead of your language. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use Imgur.com to upload it and copy/paste the link here.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Is this text available in the translation system? If yes, has it been translated for more than 24 hours?

• Which browser are you using?

• Please explain your suggestion precisely and concisely so that it's as easy as possible to understand what you mean.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Which browser are you using?